Impression.
Broderie.
Clarté.
Ce qui habille vos vêtements forge la première impression auprès de vos clients. C’est pourquoi nous détaillons chaque méthode en toute franchise — ses atouts, ses spécificités et nos recommandations d’entretien.
Quelle technique pour quel usage ?
Transfert Direct-to-Film
Le motif est imprimé numériquement sur un film spécial avant d’être thermocollé sous presse. Idéal pour les logos très colorés et détaillés, sans restriction de nuances.
Avantages
Bon à savoir
Procédé sérigraphique
L’encre est appliquée directement sur le textile à travers un cadre tamis. Un cadre distinct par teinte — ce qui garantit une tenue et une saturation exceptionnelles.
Avantages
Bon à savoir
Broderie directe
Le logo est brodé fil à fil directement dans le tissu — ni film, ni transfert. Cela confère au vêtement une dimension haut de gamme et un élégant relief.
Avantages
Bon à savoir
Emplacements & dimensions
Retrouvez ci-dessous toutes les dimensions standard. Pour tout format ou emplacement spécifique, notez-le dans le bon de commande — tout sera validé sur le BAT.

T-Shirt Recto

T-Shirt Dos

Tabliers

Casquette équipe
Dimensions sur mesure possibles : Vous préférez un logo plus discret sur la poitrine, un visuel plus imposant au dos ou une disposition spécifique ? Précisez simplement les dimensions dans le formulaire. Nous ajusterons tout sur le bon à tirer numérique avant fabrication.
Notre processus
Commande
Choisissez les articles, quantités et finitions. Importez votre logo (format vectoriel privilégié) ou transmettez-le par e-mail.
Bon à tirer (BAT)
Nous intégrons votre logo sur une maquette numérique que nous vous soumettons. Ajustements gratuits.
Validation
La mise en fabrication n’est lancée qu’après votre accord exprès. Aucun risque de mauvais positionnement.
Livraison
Envoi soigné par DHL ou DPD avec lien de suivi. T-shirts & tabliers : 1–2 semaines, Sweat/Polaire/Casquettes : 3–4 semaines.
Votre logo
Formats optimaux
Agrandissement infini sans perte de netteté, convient à tous procédés
Minimum 300 dpi à taille finale. Moins adapté à la sérigraphie.
Format léger, très performant pour les logos simples.
Spécificités pour la broderie
- Hauteur de lettre minimale de 6 mm — les textes inférieurs perdent en netteté
- Aucun dégradé de couleur — le fil à broder s’applique en aplats nets
- Les tracés ultra-fins (moins de 1 mm) sont omis ou épaissis
- Nous vous présentons les adaptations nécessaires sur la maquette préalable
Pas de logo vectoriel ?
Si votre visuel n’existe qu’au format photo, capture d’écran ou JPEG basse résolution, vous pouvez ajouter notre service de vectorisation de logo directement au panier.
Nous vous mettons en relation avec un graphiste partenaire qui vectorisera rigoureusement votre logo. La prestation est gérée dans le cadre de votre commande. Kittelwerk n’exécute pas cette prestation en régie propre.
Logo déjà prêt ?
Vous possédez déjà un fichier d’impression ? Grâce à notre contrôle professionnel de fichier, nous vérifions la résolution, le profil colorimétrique et l’aptitude au marquage — avant tout lancement d’impression.
Recommandé pour les fichiers JPEG ou PNG non vectorisés. Évite les mauvaises surprises au tirage. Forfait unique par commande.
Entretien & durabilité
- Lavage à 30–40°C maximum
- Toujours laver sur l’envers
- Pas de sèche-linge — la chaleur altère le transfert
- Ne pas utiliser d’eau de javel
- Après environ 20 lavages, une légère patine peut apparaître — normale pour cette méthode
- Lavable jusqu’à 60°C (résistant au lavage industriel)
- Lavage sur l’envers conseillé
- Sèche-linge à basse température toléré
- Pas d’agents blanchissants
- Ultra-durable — idéal pour le rythme soutenu de la restauration
- Lavable jusqu’à 60°C
- Programme délicat recommandé
- Laver sur l’envers protège les points de broderie
- Pas d’agents blanchissants
- Ne s’efface jamais — le fil préserve durablement sa nuance d’origine
Sweatshirt — intérieur molleton gratté
Le molleton d’hiver gratté peut pelucher légèrement au tout premier contact. Recommandation : lavez-le une première fois avant de le porter. Sur l’envers, cycle délicat 30°C. La fibre est ensuite parfaitement stabilisée et agréable au porter.
Comparatif de toutes les techniques
| Caractéristique | Impression DTF | Sérigraphie | Broderie |
|---|---|---|---|
| Quantité minimale | 10 pces | 150 pces | 10 pces |
| Tarif | Gratuit | Gratuit (T-Shirt) / +3 € | +2 € avant / +3 € arrière |
| Température de lavage | 30–40°C | jusqu’à 60°C | jusqu’à 60°C |
| Durabilité | Très bonne | Excellente | Excellente |
| Richesse des couleurs | Multicolore intégral | 1–3 couleurs optimal | Nuancier de fils |
| Sur T-Shirt | ✓ | ✓ | ✗ |
| Sur tabliers & casquettes | ✓ (face avant) | ✓ (face avant) | ✓ (face avant) |
| Sur sweat & polaire | ✓ | ✓ | ✓ |
Des questions ?
Quelle est la différence entre le DTF et la sérigraphie ?+
Le DTF est un procédé numérique — idéal pour les logos multicolores et détaillés dès 10 pièces, sans frais supplémentaires. La sérigraphie utilise un écran par teinte : plus robuste face au lavage industriel lourd, elle est particulièrement avantageuse dès 150 pièces. Sur les t-shirts, la sérigraphie est actuellement offerte en promotion.
Quelle taille aura le marquage de mon logo ?+
Poitrine avant standard : 10×10 cm. Dos standard : max. 24 cm de largeur. Vous souhaitez une taille différente ? Notez-le dans le formulaire — nous ajusterons l’emplacement exact sur le BAT numérique.
Quand verrai-je le rendu du logo sur le textile ?+
Dès la commande passée, nous générons gratuitement une maquette numérique (bon à tirer) transmise par e-mail. La fabrication démarre exclusivement suite à votre validation. Les modifications sont bien entendu possibles.
Puis-je commander de la broderie sur des t-shirts ?+
Non. La broderie n’est pas recommandée sur un coton léger comme celui d’un t-shirt — la densité des points risquerait de déformer le tissu. La broderie est proposée sur sweatshirts, vestes polaires, tabliers et casquettes.
Mon logo comporte des détails très fins — est-ce réalisable ?+
En DTF et sérigraphie, cela ne pose aucune difficulté. Pour la broderie : des lettres de moins de 6 mm ou des traits inférieurs à 1 mm peuvent manquer de netteté. Nous vous préviendrons sur la maquette si une retouche est préconisée.
Je ne possède qu’une photo de mon logo — que faire ?+
Aucun souci. Vous pouvez souscrire notre service de création de logo pour 100 € lors de la commande. Un graphiste partenaire le convertit en un tracé vectoriel parfait. Kittelwerk coordonne l’échange.
Comment bien entretenir mes textiles marqués ?+
Impression DTF : 30–40°C max, sur l’envers, pas de sèche-linge. Sérigraphie : jusqu’à 60°C, sur l’envers. Broderie : jusqu’à 60°C, cycle doux. Sweatshirt gratté : premier lavage avant utilisation afin d’éviter tout peluchage initial.
Combien de temps l’impression DTF dure-t-elle ?+
Avec un entretien adapté, l’impression DTF dure plusieurs années. Après une vingtaine de cycles ou plus, une légère atténuation d’éclat peut s’observer — c’est le comportement propre aux transferts. Pour un usage très intensif (blanchisserie industrielle fréquente), nous recommandons la sérigraphie ou la broderie.
Votre logo. Sur
chaque vêtement.
Sélectionnez vos pièces, importez votre visuel — nous gérons toute la fabrication. Livraison soignée en Allemagne, maquette BAT incluse.