Términos y condiciones
Esta traducción al español se proporciona únicamente con fines informativos. La versión alemana es la legalmente vinculante.
§ 1 Ámbito de aplicación
Estas condiciones se aplican a todos los pedidos realizados a través de kittelwerk.de. Parte contratante: [Nombre de su empresa], [Dirección].
§ 2 Perfeccionamiento del contrato
Una solicitud de pedido constituye una propuesta. El contrato solo queda formalizado tras confirmación por escrito y emisión de la factura.
§ 3 Precios y formas de pago
Precios en euros con IVA incluido. Pago mediante transferencia bancaria SEPA a la cuenta alemana indicada en la factura. La confección arranca tras recibir el pago.
§ 4 Cantidad mínima de compra
Mínimo 10 piezas (combinables). Sin límite máximo — los pedidos de gran volumen son bienvenidos.
§ 5 Plazo de entrega
1–2 semanas tras recibir el pago. Envío por DHL/DPD en territorio alemán.
§ 6 Derecho de desistimiento
De conformidad con el § 312g (2) n.º 1 del BGB (Código Civil alemán), no existe derecho de desistimiento en mercancías fabricadas o estampadas a medida según las especificaciones del cliente. Se aplican las garantías legales en caso de defecto.
Borrador — sujeto a revisión legal antes de su publicación.